“ЖУРНАЛ РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ” N 11, 2010 |
УДК 57.045
ОСОБЕННОСТИ ВЛИЯНИЯ СОЛНЕЧНОГО РАДИОИЗЛУЧЕНИЯ НА ЧИСЛО КЛИНИЧЕСКИХ СОСТОЯНИЙ ЧЕЛОВЕКА
А. Ю. Гришенцев1, А. М. Ярош2, А. Г. Коробейников3
1– Санкт-Петербургский государственный университет информационных технологий, механики и оптики (Россия)
2– Никитский ботанический сад - Национальный научный центр (Украина, Крым)
3– Санкт-Петербургский филиал учреждения Российской академии наук
“Институт Земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн им. Н.В.Пушкова РАН” (Россия)
Получена 23 ноября 2010 г.
Аннотация. В работе рассмотрено комплексное влияние интенсивности солнечного радиоизлучения на выделенных частотах и ряда факторов окружающей среды на число клинических случаев с определённым диагнозом в городе Ялта. Основной целью работы является выявление некоторых особенностей совокупного влияния рассматриваемых факторов на число проявлений клинических случаев с определённым диагнозом, выявление ведущих влияющих факторов на клинические случаи с различными диагнозами. Комплексный анализ позволил выявить ряд особенностей воздействия солнечного радиоизлучения в диапазоне СВЧ и КВЧ на обострения состояний человека.
Ключевые слова: Солнце, человек, радиоизлучение, воздействие, состояние.
1
Введение
Спектр солнечного излучения охватывает весь диапазон электромагнитного поля (далее ЭМП) от длинноволнового излучения до рентгеновского. При этом ЭМП излучаемое Солнцем динамично изменяется (модулируется) в соответствии с происходящими на Солнце событиями и долгопериодическими циклами активности. Амплитудно-частотные и фазо-частотные характеристики излучения исходящего от Солнца и достигающего поверхности Земли значительно отличаются друг от друга. В общем виде спектральная картина солнечного радиоизлучения зависит от типа, интенсивности и некоторых других особенностей протекания события на Солнце. Когда энергия солнечного излучения проходит сквозь магнитное поле и атмосферу Земли значительно меняется спектр и интенсивность солнечного излучения в результате поглощения, переизлучения и изменения траектории заряженных частиц. Взаимодействие меняющего интенсивность потока заряженных частиц солнечной плазмы с магнитным полем Земли порождает возникновение колебаний последнего, наиболее сильные колебания называются магнитные бури. Верхние слои атмосферы, образованные ионизированными газами (плазмой), в результате воздействия солнечного излучения и магнитного поля Земли становятся проводниками колоссальных токов измеряемых миллионами ампер, такие токи порождают сильные электромагнитные излучения в широком диапазоне частот. Наиболее существенное излучение ионосферы наблюдается в так называемых авроральных областях.
Многие исследования показывают значительное влияние солнечной и связанной с нею геомагнитной активности на некоторые особенности состояния биологических объектов [3]. Существует значительный опыт использования солнечного излучения в терапевтической практике [3, 9]. Широкое распространение в последнее время получили медицинские методы воздействия слабых (не тепловых) электромагнитных излучений различного характера на биологические ткани и организм в целом, особенно в областях СВЧ и КВЧ диапазонов [4, 6–8], в современной литературе действие радиоизлучений нетепловой интенсивности на биологические объекты принято называть информационным.
С точки зрения влияния солнечного радиоизлучения представляет интерес именно Южный Берег Крыма, т.к. там достаточно чистая от смогового загрязнения атмосфера, невысокая влажность воздуха, относительно слабо препятствующая прохождению солнечного СВЧ и КВЧ радиоизлучения, при значительном числе солнечных дней в году (276).
Данная работа посвящена некоторым результатам многолетних (1993 – 1997 гг.) исследований влияния фактора солнечного радиоизлучения на число клинических случаев с некоторыми определёнными диагнозами в городе Ялта. В качестве влияющих факторов были рассмотрены следующие: климатические, поток солнечного радиоизлучения и геомагнитная активность, продолжительность светлого времени суток, фазы Луны. Показана значительная степень влияния на некоторые клинические состояния человека солнечного радиоизлучения в диапазоне: от 245·106 Гц до 15.4·109 Гц.
Цели и задачи исследования
Цели:
–выявление некоторых особенностей совокупного влияния рассматриваемых факторов на число проявлений клинических случаев с определённым диагнозом, выявление ведущих влияющих факторов на клинические случаи с различными диагнозами;
– анализ некоторых особенностей влияния радиоизлучения в диапазоне от 245·106 Гц до 15.4·109 Гц на биологические ткани и человека в целом;
–обзор физических принципов влияния потока солнечного радиоизлучения на состояния человека.
Задачи исследования
Численная оценка влияния на число клинических случаев с определенным диагнозом следующих факторов:
– плотности потока солнечного радиоизлучения на выделенных частотах в выбранном диапазоне от 245 106 Гц до 15.4 109 Гц;
– изменений в планетарном магнитном поле;
– метеорологических факторов и сезонной продолжительности светлого времени суток;
–фазы Луны.
Выделение ведущих факторов влияния на число клинических случаев.
Формирование предпосылок к выявлению физических принципов воздействия солнечного радиоизлучения в выделенном частотном диапазоне на процессы, происходящие в организме человека.
Источники данных принятые в публикации сокращения и обозначения, средства обработки данных
С целью компактности представления данных исследования в статье используются не полные названия величин, а краткие аббревиатуры и обозначения. Факторами влияния называются некоторые характеристики (в виде числовых векторов), влияние которых на число клинических случаев рассмотрено в статье. Клиническим случаем называется событие, которое достоверно диагностировано, государственным медицинским учреждением скорой помощи города Ялта (АРК Украина). Все наблюдения производились в соответствии с требованиями по биоэтике, и с соблюдением основных биоэтических правил.
Метеорологические данные были предоставлены метеостанцией Никитского ботанического сада.
Данные о солнечной и геомагнитной активности были предоставлены Королевской обсерваторией Бельгии (Royal Observatory of Belgium) далее ROB и Национальным центром геофизических данных, США (National Geophysical Data Center, Boulder, Colorad, USA) далее (NGDC). Центр ROB предоставил данные о геомагнитной активности Ak и плотности потока солнечного радиоизлучения по данным радио-обсерваторий: Humain Radio Astronomical Station (OBBB), Брюссель, Бельгия (2800 МГц). Центр NGDC предоставил данные плотности потока солнечного радиоизлучения (на частотах: 245; 410; 1415; 2695; 4995; 8800; 15400 МГц) по результатам наблюдения радио-обсерватории San Vito (SVTO), Сан Вито, Италия. Данные о частоте радиоизлучения 606 МГц были предоставлены радио-обсерваторией Learmonth, Австралия (LEAR). При выборе радио-обсерватории были учены следующие факторы: наличие данных за рассматриваемый период, и наиболее возможное совпадение времени светлых фаз суток в районе обсерватории наблюдения и в городе Ялта.
Рассматриваемые факторы влияния:
Ak – планетарный индекс, вычисляется как среднесуточная вариабельность магнитного поля по данным 13-ти геомагнитных обсерваторий, расположенных между 44° и 60° северной и южной широт соответственно, измеряется в [нТ] (нано Теслах);
MoonD – день лунного месяца, длительность лунного месяца (синодический период) 2551442,8032 с, что соответствует 29,53 суток, при значениях 0 < MoonD < 14,76 наблюдается фаза роста, при значениях 29,53 > MoonD > 14,76 фаза убывания освященной части, при значениях MoonD ≈ 0 или MoonD ≈ 29,53 новолуние и MoonD ≈ 14,76 полнолуние;
TС – температура средняя за сутки [ºC];
AD – осадки, значение за сутки [мм];
HA – относительная влажность воздуха, средняя за сутки, [%]:
AP – атмосферное давление, среднее за сутки, [для мм.рт.ст.];
WA – скорость ветра, средняя за сутки [м/с];
LTD – продолжительность светлого времени суток [мин.];
SF… – плотность потока солнечного излучения (Solar Flux) [Вт/(с•м2)], среднее значение за светлое время суток, с припиской частоты в МГц, например, SF2800 (2800 МГц).
Всего в исследовании было рассмотрено 49882 КС, из них:
НМК – нарушение мозгового кровообращения, инсульты (1404 случая);
CCC – сердечно сосудистые клинические состояния (21247 случая);
ГК – гипертонические кризы (12767 случая);
НПЗ – нервно психические заболевания (2233 случая);
БА – бронхиальная астма (9850 случая);
ОРВИ – острые, респираторные заболевания (2381 случая).
Для обработки данных и последующего анализа были использованы стандартные пакеты Excel, Statistica, а так же специально разработанные программные продукты на языках ООП: C++, php.
Предварительный общий анализ влияния выбранных факторов на число клинических случаев
Регрессионный анализ зависимости позволяет выявить существование некоторых специфических тенденций в зависимости: числа клинических случаев от выбранных факторов.
Рассчитанные значения корреляции метеорологических факторов и продолжительности светлого времени суток с числом клинических случаев сведены в таблицу 1. Очевидно, что существенных корреляций не наблюдается, при этом необходимо отметить наличие положительной корреляционной связи числа случаев НПЗ с среднесуточной температурой TC (на уровне 0,13) и продолжительностью светлого времени суток LTD (на уровне 0,1). При этом корреляционная связь между векторами TC и LTD достаточно высока и имеет значение 0,74. Следует обратить внимание на наличие слабой положительной LTD и ОРВИ (на уровне 0,088) и отрицательной корреляции AD и ОРВИ (на уровне -0,11). По результатам предварительного анализа нельзя говорить об отсутствии влияния метеорологических факторов и продолжительности светлого времени суток на число клинических случаев, но можно сделать вывод, что модули коэффициентов корреляции имеют либо мало значимые (0,1 ÷ 0,15) либо не значимые величины (< 0,1).
Таблица 1. Корреляции числа клинических случаев с метеорологическими факторами.
НМК
CCC
ГК
НПЗ
БА
ОРВИ
LTD, мин
-0,011
0,017
0,074
0,100
-0,028
0,088
SL, Час
-0,042
-0,022
-0,027
0,056
-0,028
0,070
TC, °C
-0,080
0,007
-0,083
0,130
-0,041
0,068
AD, Мм
0,048
0,017
-0,006
0,006
-0,038
-0,111
HA, %
0,058
-0,017
0,021
-0,043
0,012
-0,028
AP, мм.рт.ст
-0,009
-0,013
-0,010
-0,034
-0,011
0,067
WA м/с
-0,027
0,011
-0,009
-0,042
-0,033
-0,035
Для выявления специфики влияния TC и LTD приведем диаграммы, на которых отображено среднее значение и стандартное отклонение для выборок сформированных из векторов суточного значения числа клинических случаев с определенным диагнозом, разбитых на две группы относительно соответствующих значений TC и LTD (рис.1), каждая выборка содержала от 730 до 1000 значений.
Рисунок 1. Диаграммы распределения числа клинических случаев
при разбиении на две равные выборки по значениям TC и LTD. Для каждой
выборки приведено среднее значение и стандартное отклонение.
Анализ полученных значений позволяет сделать вывод о том, что с ростом продолжительности LTD увеличивается среднесуточное значение ГК. При значениях LTD < 795 мин. (13 ч. 15 мин.) дней с нулевым числом клинических случаев ГК 0,045%, с единичным случаем 0,066% из общего числа дней наблюдения 974. При значениях LTD > 795 мин. дней с нулевым числом клинических случаев ГК 0,013%, с единичным случаем 0,066% из общего числа дней наблюдения 622. С ростом LTD происходит сокращение числа дней с нулевым числом клинических случаев ГК почти в 3,5 раза. В общем случае наблюдается тенденция роста среднего значения числа клинических случаев с увеличением LTD, за счет сокращения числа дней с малым или нулевым числом зарегистрированных ГК.
Оценка влияния фазы Луны производилась путем выделения в каждом векторе содержащим среднесуточное число клинических случаев выборок принадлежащих фазам:
–роста и убыли Луны (две примерно равные выборки, образованные делением всех векторов числа клинических случаев относительно фазы Луны);
–полнолуния и новолуния (каждая выборка содержит по сто значений).
Результаты графического представления данных приведены на рисунке 2.
Численная оценка влияния лунной фазы производилась при помощи t-теста возвращающего вероятность, соответствующую критерию Стьюдента, показывающую насколько вероятно, что две выборки взяты из генеральных совокупностей, которые имеют одно и то же среднее. Вероятностные значения t-теста для выборок сделанных относительно различных фазовых состояний Луны сведены в таблицу 2, значимая вероятность p принимается на уровне (p < 0,05). Предварительный анализ влияния фаз Луны на число клинических случаев позволяет заключить, что выявлено статистически значимое изменение числа клинических случаев с диагнозами ССС в периоды новолуния и полнолуния, причем в полнолуние наблюдается увеличение числа ССС примерно на 9 %. Статистически достоверного влияния различных фаз Луны на клинические случаи не выявлено, но имеется определенная закономерность увеличения числа клинических случаев с диагнозами CCC, ГК и БА в период полнолуния относительно периода новолуния.
Рисунок 2. Оценка влияния фазы Луны на число клинических случаев с определенным диагнозом.
Таблица 2. Вероятностные значения p для t-теста.
Клинический случай
p – вероятностное значение t-теста
Полнолуние-Новолуние
Рост-Убыль
НМК
0,465
0,213
CCC
0,012
0,528
ГК
0,162
0,413
НПЗ
0,907
0,060
БА
0,154
0,473
ОРВИ
0,442
0,595
Предварительный анализ влияния плотности потока солнечного радиоизлучения SF и планетарного индекса Ak на число клинических случаев производилось на основании значений корреляций (таблица 3, рис. 3).
Таблица 3. Значения корреляции среднесуточного числа клинических случаев с SF и Ak.
НМК
CCC
ГК
НПЗ
БА
ОРВИ
SF245-SVTO
0,034
-0,041
0,093
-0,012
0,052
0,094
SF410-SVTO
0,057
-0,037
0,200
-0,011
-0,007
0,149
SF606-LEAR
0,110
-0,003
0,230
-0,040
-0,111
0,252
SF1415-SVTO
0,135
-0,039
0,128
-0,074
-0,066
0,201
SF2695-SVTO
0,124
-0,056
0,161
-0,066
-0,026
0,207
SF2800- OBBB
0,109
-0,003
0,139
-0,061
-0,115
0,192
SF4995-SVTO
0,133
-0,032
0,261
-0,084
-0,030
0,256
SF8800-SVTO
0,058
-0,084
0,108
-0,074
-0,057
0,085
SF15400-SVTO
-0,005
-0,018
-0,020
0,071
-0,046
-0,024
Ak
0,103
0,029
0,061
-0,023
-0,031
0,048
Рассмотрение результатов корреляционного анализа клинических случаев с SF и Ak, показывает, что для Ak наблюдается малозначимая (>0.1) положительная корреляционная связь на уровне 0,1 с вектором клинических случаев НМК, т. е. с ростом вариабельности геомагнитного поля возрастает число клинических случаев с диагнозами НМК.
Рисунок 3. Зависимость корреляции числа клинических случаев с определённым диагнозом от частоты SF.
Наблюдается значимая, положительная корреляционная связь SF и числа клинических случаев для:
– НМК в диапазон 606 – 4995 МГц;
– ГК в диапазоне 410 – 8800 МГц;
– ОРВИ в диапазоне 410 – 4995 МГц.
Значимая отрицательная корреляционная связь наблюдается между SF (606 МГц, 2800 МГц) и числом клинических случаев с диагнозом БА.
На множестве всех клинических случаев по отношению к SF наблюдается разделение на группы:
– с положительными корреляционными связями: ГК, ОРВИ;
– с слабыми корреляционными связями: НМК – положительными, БА – отрицательными;
– не выявленной корреляцией: ССС, НПЗ.
Некоторые особенности влияния плотности потока солнечного излучения на ткани человека
В результате предварительного исследования было выявлено значительное влияние SF на клинические случаи с диагнозом (ГК, ОРВИ, НМК, БА). С учетом того, что мощность потока солнечного радиоизлучения SF значительно меньше мощностей оказывающих тепловое действие на биологические ткани, принято говорить, что излучение оказывает информационное воздействие. На рисунке 4 изображена диаграмма средней за рассматриваемый период плотности SF для различных частот с указанием радио-обсерватории наблюдения, очевидно, что при более высоких частотах наблюдается большие значения плотности потока солнечного излучения. При этом с ростом частоты SF не наблюдается увеличение степени влияния на клинические случаи, при максимальной, в рассматриваемом диапазоне, частоте (15,4 ГГц) наблюдаются минимальные значения коэффициентов корреляции (таблица 3).
Рисунок 4. Средние значения SF за рассматриваемый период.
Рассмотрим некоторые особенности взаимодействия электромагнитного излучения Солнца в диапазоне 245 – 15400 МГц с биологическими тканями и организмом человека в целом:
– с ростом частоты электромагнитной волны происходит уменьшение глубины её проникновения, а следовательно уменьшение влияния на глубокие, подкожные ткани, вместе с тем при увеличении проявления поверхностного эффекта возрастает влияние на кожу и поверхностные, подкожные ткани;
– в биологических тканях наблюдаются дисперсия диэлектрической проницаемости и резонансные эффекты;
– действие солнечного излучения существенно отличается от действия медицинских приборов КВЧ и СВЧ терапии, эти отличия проявляются в следующем: солнечное излучение всегда имеет широкий спектр, действующий совокупно; солнечное излучение охватывает все тело человека однородным или близким к однородному полем, а в методах КВЧ и СВЧ терапии применяется локализованное действие; солнечное излучение является естественным фактором, к особенностям которого организм имел возможность приспосабливается в процессе эволюции.
Отношения корреляции к соответствующему значению средней плотности потока радиоизлучения показывает, что решающим фактором в процессе воздействия на биологические ткани является частота, а не мощность потока радиоизлучения (рис. 5).
Рисунок 5. Отношения корреляций к соответствующему среднему за период значению SF.
Для численной оценки и выявления особенностей проявления поверхностного эффекта и эффекта близости при проникновении электромагнитного поля в неоднородные биологические ткани использовалась специально разработанная математическая модель, реализованная в компьютерной программе DC [5]. Изображение моделируемого объекта приведено на рис. 6.
Рисунок 6. Модель тела человека (сечение на уровне VI грудного позвонка) для численного моделирования глубины проникновения электромагнитной волны.
На рисунке 7 показано распределение плотности тока по сечению С-С, для поперечного разреза туловища через позвоночный столб на уровне VI грудного позвонка (рис. 6), полученное при помощи численного моделирования в программе DC.
Очевидно, что в рассматриваемом частотном диапазоне (245 – 15400 МГц) происходит значительное изменение характера распределения плотности тока в биологических тканях, от практически пренебрежимо малого, по сравнению с размерами тела, проявления поверхностного эффекта, до резкого поверхностного эффекта.
Рисунок 7. Распределение плотности ВЧ тока по сечению тела человека на частотах 245 и 15400 МГц.
На низких частотах (в рассматриваемом диапазоне) более глубокому проникновению электромагнитной волны способствует значительная вариабельность электропроводящих свойств биологических тканей и проявление эффекта близости. Изображенная на рисунке 8 диаграмма демонстрирует изменение эквивалентной глубины проникновения электромагнитной волны для некоторых тканей человека в рассматриваемом диапазоне частот.
Рисунок 8. Эквивалентная глубина проникновения электромагнитного
поля для некоторых тканей человека.
Анализ принципов воздействия ЭМП на биологические ткани позволил выявить некоторые особенности:
– исследуемые частоты принадлежат области γ–дисперсии диэлектрической проницаемости биологических тканей (108 – 1012 Гц), в частотном диапазоне γ–дисперсии проявляется следующие особенные свойства: переориентация диполей молекул воды и разрушение водных кластеров, резонансные эффекты для полярных головок мембранных липидов [1, 2, 10, 11];
– разрушение водных кластеров внутри пор приводит к изменению подвижности мембранообразующих липидов и мембранной проницаемости [1, 2];
– на частоте ≈108 МГц, наблюдается теоретический максимум силы вызывающей эффект электровращения клеток (модель Рубина А.Б.), при минимуме диэлектрофоретической силы [10, 11], время резонансного полуоборота фосфолипидов (≈6 108 Гц [10]) близко к наблюдаемой частоте 606 МГц (SF606);.
– стимулирование когерентного теплового движения полярных молекул внешним ЭМП приводит к совокупному изменению некоторых свойств биологических тканей [1, 2, 4, 8].
Таким образом, действие ЭМП оказывает влияние на организм на атомном, молекулярном и клеточном уровне. По мнению авторов наиболее значительным фактором, оказывающим в последствии влияние на состояние человека является изменение некоторых свойств клеточных мембран связанных с мембранным транспортом. В ходе исследований обострения состояний человека, показано, что решающее действие оказывает частота радиоизлучения, а не его интенсивность, т.е. проявляются резонансные свойства отклика биологических тканей на внешний раздражитель – радиоизлучение.
Обсуждение и выводы
Анализ зависимости числа клинических случаев от факторов внешней среды позволил выявить некоторые особенности совокупного воздействия рассматриваемых параметров на число клинических случаев с определенными диагнозами. В ходе работы практически не выявлено статистически значимого влияния рассматриваемых метеорологических данных, Лунных фаз и продолжительности светлого времени суток на клинические состояния. Корреляционные связи между: НПЗ и ТС на уровне (0,13); НПЗ и LTD на уровне (0,1); ОРВИ и AD на уровне (–0,11). При анализе влияния плотности потока солнечного радиоизлучения, выявлены значимые положительные корреляционные связи с клиническими случаями ОРВИ (значение корреляции 0,252 при частоте 606 МГц и 0,256 при частоте 4995 МГц), ГК (значение корреляции 0,23 при частоте 606 МГц и 0,261 при частоте 4995 МГц), НМК (значение корреляции 0,133 при частоте 4995 МГц), БА (значение корреляции –0,11 при частоте 606 МГц и –0,115 при частоте 2800· МГц). Моделирование эквивалентной глубины проникновения электромагнитной волны в биологические ткани показало, что рассматриваемый диапазон (от 245·106 Гц до 15.4·109 Гц) является областью перехода для характера проникновения ЭМП в ткани человека, от малого проявления поверхностного эффекта к резкому поверхностному эффекту. Анализ принципов влияния ЭМП из рассматриваемого диапазона на клинические состояния человека позволяет утверждать, что поток солнечного радиоизлучения оказывает значительное, воздействие на биологические ткани и организм человека в целом. Данное действие имеет нелинейный спектр по частоте воздействующего радиоизлучения.
Список литературы
1. Антонов В. Ф. Липидные поры: стабильность и проницаемость мембран // Соросовский образовательный журнал, 1998, №10, C.: 10-17.
2. Антонов В. Ф., Смирнова Е. Ю., Шевченко Е. В. Липидные мембраны при фазовых превращениях. М.: Наука, 1992. 125 c.: ил.
3. Владимирский Б. М. Активные процессы на Солнце и биосфера: Автореф. дис. д-ра физ.-мат.наук. – Пущино, 1997. – 28 с.
4. Гад С. Я., Крючков А. Н., Яшин А. А., Биофизика полей и излучений и биоинформатика. Монография. Под ред. Нефедова Е. И., Хадарцева А. А., Яшина А. А.—Тула: Тул ГУ. НИИ НМТ. Изд-во ГУИПП «Тульский полиграфист», 2000. – 286 с.: ил.
5. Гришенцев, А. Ю. Моделирование распределения плотности тока в сложном неоднородном проводнике // Ч 1. Научно-технический вестник СПбГУИТМО. Выпуск 29. Изд-во. СПбГУ ИТМО. 2006. С.: 87–94. 280 с.
6. Девятков Н. Д., Голант М. Б., Бецкий О. В. Особенности медико -биологического применения миллиметровых волн. // ИРЭ РАН. М. 1994 - 164 с.
7. Девятков Н. Д., Голант М. Б., Бецкий О. В. Миллиметровые волны и их роль в процессах жизнедеятельности. // Радио и связь. М. 1991. – 168 с.: ил.
8. Нефедов Е. И., Протопопов А. А., Хадарцев А. А., Яшин А. А., Биофизика полей и излучений и биоинформатика: Монография, ч.1. Физико-биологические основы информационных процессов в живом веществе. – Тула: Изд-во ТулГУ,1998. – 333 с.: ил.
9. Пономаренко Г. Н. Физиотерапия в косметологии. – СПб.: ВМедА, 2002. – 356 с.
10. Рубин А. Б. Биофизика. М: Наука. 2004. Т.2. 448 с.: ил.
11. Самойлов В. О. Медицинская биофизика: учебник для вузов. – 2-е изд., испр. И доп. – СПб.: СпецЛит, 2007. – 560 с.: ил.